Categories
Daily Life

Where is my Lebenslangerschicksalsschatz?

Today i had watch how i met your mother season 8 serial 1 and this is the best scene of the movie. I will just write it down hope you can feel the great moment although it is just a conversation text. And it is started on the station when the Klaus being asked by ted about why he left victoria, and the dialog continue to:

There is a word in German: Lebenslangerschicksalsschatz.
And the closest translation would be…

’Lifelong Treasure of Destiny.’

And Victoria is wunderbar, but she is not my Lebenslangerschicksalsschatz.
She is my Beinaheleidenschaftsgegenstand, you know?

It means…’the thing that is almost the thing that you want…
but it’s not quite.’

“Lebenslangerschicksalsschatz is not something that develops over time.
It is something that happens instantaneously.
It courses through you like the water of a river after a storm, filling you and emptying you all at once.
You feel it throughout your body…
in your hands…
in your heart…
in your stomach…
…in your skin…
Of course you feel it in your Schlauchmachendejungen, pardon my French.” Klaus (How I Met Your Mother)

Have you ever felt this way about someone?

Yeah, I think so.

If you have to think about it, you have not felt it.

And you’re absolutely sure you’ll find that someday?

Of course. Everyone does eventually.

You just never know when or where.

And, the story continue to ted met the girl with the yellow umbrella and then the film is ended. This is make me wonder when or where i can find the Lebenslangerschicksalsschatz? and i sometime wonder do i have met my Lebenslangerschicksalsschatz but not realize it. But i don’t missed it because if i think about it then it is not my Lebenslangerschicksalsschatz, maybe it is my Beinaheleidenschaftsgegenstand or my wunderbar i missed. But eventually i will met my Lebenslangerschicksalsschatz, and for meantime i will upgrade myself to be my best self. So when i met her i will become her Lebenslangerschicksalsschatz too.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *